高中英语常用词组 without mercy
释义:
without mercy 残忍地;毫不留情地
例句:
The female fox bites and chases without mercy.
母狐狸又咬又追,毫不留情。
They meant to finish her off, swiftly and without mercy.
他们打算毫不留情地迅速杀死她。
That stupid horse, with his heavy hoofs, has been treading down my people without mercy!
那匹笨马,用它沉重的蹄子,毫不留情地踩着我的人民!
Captain White scourged his crew without mercy.
船长怀特无情地鞭挞船员。
He shouted that he would never surrender and ordered his men to hunt these “greasy rats” from house to house, without mercy, and take what they wanted.
他大声说他绝不会投降,并命令手下毫不留情地挨家挨户搜寻“肥的流油的老鼠们”并带走他们想要的一切。
"The man who is without mercy is like a beast," says the father of the hero Zushio in Mizoguchi Kenji's late masterpiece Sansho Dayu (1954).
“无怜悯之人,与禽兽无异。”在沟口健二晚期杰作《山椒大夫》(SanshoDayu, 1954)中,主角厨子王的父亲如此说道。
Jesus says that, among weak and flawed human beings, justice without mercy isn't really justice at all.
耶稣说,在虚弱和犯错的人类中,不恤的正义根本就不是正义。
They killed the injured animals without mercy.
他们残忍地杀死受伤的动物。
If a guest in your lair annoys you, treat him cruelly and without mercy.
如果一客人在你的地盘惹恼你,不要对他仁慈,要残忍对待。